file away
英 [faɪl əˈweɪ]
美 [faɪl əˈweɪ]
锉掉; 存档（备查）
英英释义
verb
- place in a container for keeping records
- File these bills, please
- put into an archive
双语例句
- In other words, once you drop a file of HTML into a directory on your Web server, you usually file it away as "done" and ( hopefully) never really think about it again!
也就是说，将一个HTML文件放入Web浏览器的目录上后，您通常就认为它已经“完成”，而且（满怀希望地）认为再也不会考虑它！ - If you order a chemical, you are strongly advised to read the MSDS that comes with it and to file it away in a safe place for future reference.
如果您定购了化学品，强烈建议您阅读与之配套的MSDS文档，并将其保存在安全的地方供将来参考。 - I'll just file that away for later.
我一会儿会把它收拾好的。 - I'll ask the Secretary to file these letters away.
我让秘书把这些信件归档。 - Please call Helpdesk to report the data loss disaster happened on the department file server right away.
请立即拨打技术支持中心，报告发生在部门文件服务器上的数据丢失事故。 - If dreams are there to help file away memories for the long haul, why do they sometimes seem so surreal& not the literal way life happens to us?
如果做梦是为了梳理长时记忆，那么，为什么有时候梦又那么离奇&并非我们生活的原貌呢？ - Date stamp ( ker-chunk) every item that hits your desk. This will help you decide when to file or throw away the paper.
在你桌子上的所有文件都盖上一个日期戳。这对你决定什么时候把这些纸张是归档还是扔掉有帮助。 - The system provides mainly functions to cope with the establishment of students 'accounts, allocation of directory space and teachers' review of students 'homeworks in the file server. It can help to cast away the onerous setting of traditional configuration.
系统主要提供在计算机实验课程中文件服务器的学生作业帐号建立、空间目录分配以及教师对学生作业浏览检索等功能，摆脱传统学生帐号、空间建立和安全设置等繁琐过程。 - The original CSS file can be thrown away.
原始的CSS文件可以被遗弃。 - You should first try to file away the rough edges.
你得首先将粗糙的边锉平。